Način

Božićna priča: Burnt Orange House

Pin
Send
Share
Send
Send


Patrick, sin Odette i Armand A., rođen je 7. decembra 1940. godine u Saint-Jean-de-Brébeufu, zaseoku osnovanom u planinama zaleđa Gaspea tokom ekonomske krize 1930-ih.

Uz pomoć svoga oca, brata, troje braće i nekoliko prijatelja sa ženama u ovoj koloniji, da bi povezali novi život, Armand A., drvoprerađivač, odlučuje da uspostavi svoju porodicu na komad raspoloživog zemljišta zaglavljen između crkve i kuće Anselme L. Kao osuđenici, ali iz ljubavi i osjećaja dužnosti, slobodni ljudi su nosili drvo i materijale u znoju svega. U tri sezone, sagradili su solidnu kuću čija je spoljašnja boja, izabrana da je razlikuje od ostalih kuća u zaseoku, došla iz ostatka kanarinskoga žutog bojanja koji bi, kako su mislili, izdržali sunce u julu i januaru. i hladno.

Patrick A., rođen u bračnom krevetu, kršten je u isto vrijeme kada i kuća, koja je dobila ime Sunce zbog svoje drske usta kanarinca žute zimi.

Prva oluja dogodila se 24. decembra u obliku poražavajućeg snijega koji je svaki pokret od više metara pretvorio u praktičan pionirski pothvat. Ali usamljenost nije pokvarila prvi Božić porodice A iz Saint-Jean-de-Brébeufa, jednostavnije nazvanog Brébeuf. Za Novu godinu, porodica Anselme L. pridružila se porodici Armanda A. na Suncu, gdje je bila pod toplim i toplim pod pelisama.

Ilustracija: Geneviève Godbout

Odeta je razmenila poslednje tračeve sela sa Marie L. ispred vatre, hranivši joj novo dete, dok su muškarci igrali karte na kuhinjskom stolu pijući falsifikovanu eau-de-vie. Gulaš je kipio i kruh je izlazio iz pećnice, mirisao je na svečani obrok u prizemlju; alkohol zagrijava razgovor muškaraca, ali ne i ženski trbuh.

"Molim te, Armand, kap da me zagrije", reče Odette svom čoveku.

Armand je oklijevao. Alkohol je bio sumnjive proizvodnje i nije mu se dopalo ideja da njegov sin pije alkohol; ali on nije bio mrtav dok je pio, bila je zima, bilo je hladno i bilo je Božić. Podigao je bocu za vrat i prišao svojoj ženi, jednom rukom iza leđa da sakrije paket koji je nježno stavio ispred nje, na stolić za kavu.

"Kapljica za tebe i kap kako bi dječaka zaspala", rekao je, stavljajući svoj vuneni šal preko ramena.

Palcem je obrisao mleko na bradi svoga sina, oblizao palac, niti ga vidio niti vidio, poljubio ženu u hram, a onda ulije malo alkohola u metalnu čašu koja je sadržavala vodu. Odette je cilj mužeći zatvarajući joj oči. Tečnost je bila upaljena - vatra - ali bilo koji oblik toplote je bio cenjen tokom zime. Armand je umočio prst u vreli kotao. Njegova žena mu je dala pogled koji je značio sve. Preglasno se nasmejao, dete je skočilo. Iskoristio ga je kako bi ubacio Odetina koljena u kutiju koju je dan ranije umotao u vreću brašna. U selu Nouvelle, uspeo je da dohvati metar satenske trake od višnje. Mislio je da je lijepo na paketu. A Odette bi mogla da je koristi da pročešlja kosu ili ukrasi jednu od njenih haljina. Raspakovala je poklon jednom rukom. Bila je to ptica isklesana u šumi, između kojih je Armand urezao malo ime svog sina, Pat.

25. decembra 1940. ponoć je prvi put pogodila u kanarinskoj žutoj kući Brébeuf. Drvena ptica se upravo smirila na kuhinjskom pultu.

Pogledajte i: Božićni pokloni: prekrasni, jedinstveni i napravljeni ovdje

Saint-Jean-de-Brébeuf postoji samo u sjećanjima i povijesnim knjigama. Siromaštvo, nedostatak političke volje na polju pošumljavanja i požara doveli su do posljednjeg žitelja zaseoka 1971. godine. Kuća od žutih šindri, izblijedjela godinama, spuštena je na Novu kao ogroman prtljag života. Izgrađen je sredstvima ruba i materijala šume od strane čovjeka koga sam krstio Armand A., ali da ne znam za Evu ili Adama, promijenio je zaseok i tlo. Volim vjerovati da je do trenutka kad je ova kuća iskorijenjena, osam drvenih ptica pridružilo se na pultu kuhinje Patrika A.

Ilustracija: Geneviève Godbout

Nedavno je prebojena i renovirana, a nedavno je promijenila ruke. Nije izgubila svoje korene. Znam to jer je njegov novi vlasnik moja majka. Moja majka je rođena u Nouvelleu, a njen otac je odrastao u Brébeufu između ratova. Moj deda po majci mogao je upoznati Patrika A. u školi, u crkvi ili u Anselmeu L. Mogao je da obrađuje drvo sa Armandom A. Možda je lovio ili radio na pilani sa jednim od svojih sinova. Rođen na suncu 1940. Možda je poljubio sestru Patricka A. iza crkve nakon mise. Siguran sam da je vidio ovu kuću, ali nikada neće znati da ga je njegova kćer kupila za nas; nebo ne može čekati i on se odmara na Novom groblju. Brébeuf Sun ima priču i usta porodične kuće, a ona je u ovoj kući obojena u narandžastu boju koju ćemo proći, moja braća i ja, Božićni praznici 2016. godine.

Pročitajte i: Porodice: kada majke drže grad

Biće drvo - koje dobro miriše, gubi svoje igle, može se seći iza kuće i gori posle praznika kao ponuda - prava jela. Nećemo biti za stolom kao u vreme naselja, kao u dane mlađeg djeda, ali ćemo pozvati prijatelje i rođake. Nakon obroka od 24. decembra, raspakirat ćemo naše poklone, pojesti slatki list kao žlicu djetinjstva, možda ići iza kuće na krpljama, onda ćemo staviti svoj zamor na gornji kat, gdje su sobe. Popetićemo se stepenicama koje su 1940. godine izgradile ruke malih ljudi. Stepenice, koje su nosile pete i prsti prve porodice koju je štitila, i stražnjice i koljena sumnjive djece koje nisam poznavala, ispucat će se sa svakim korakom. To je zvuk kuće koja je živela. To je zvuk kuće koja je videla sve boje. Idem u krevet sa svojim ljubavnikom, ako ga nađem prije praznika. Moja braća će sa svojim plavušama raditi ono što žele. Moja majka ide u krevet sa svojim ljubavnikom, ako ga nađe prije praznika.

Na zimski solsticij, moja braća i ja ćemo krenuti za Nouvelle, ovo ogromno, ali slabo naseljeno selo, podeljeno sivim kordonom 132 koji okružuje poluostrvo Gaspé. Kuća moje majke će biti naše utočište u zalivu Čaleur, nulte tačke naše porodice. Putevi koje ćemo uzeti će se od sada, svake godine za Božić, približavati ovoj kući u Brébeufu koja se daje svijetu u Nouvelleu.


Perrine Leblanc objavila je 2010. godine svoj prvi roman,Bijeli čovjek. Za svoj drugi roman primila je Grand Prix du Livre de Montréal i nagradu za književnu nagradu generalnog guvernera Kanade, Malabourg 

Geneviève Godbout je posebno ilustrirao knjigu mladihRužičasta sa graškom (Lubenica). Malou, njen prvi album kao autor, objavljen je 2018. godine.

Video: Wham! - Last Christmas Official Music Video (Septembar 2020).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send